‘ROR体育下载’ 文化融会中的阿拉伯语:那些俄语中的阿拉伯语词汇
发布时间:2021-07-21
本文摘要:

القط بالروسي: كلمة قط هي نفسها قط في اللغة الروسية أما القطة الأنثى فتنطق (كوشك) .

وقد لعب شعب البولغار الذي كانت له دولة قوية في حوض نهر الفولغا في الفترة بينالقرنين العاشر والثالث عشر، دورا مهما في تاريخ العلاقات بين روسيا والعالم الإسلامي أصبح الإسلام ديانة رسميا لدولة البولغار في العام 922، عندما وصلت الى بلاط الخان بعثة من الخليفة المقتدر وهذا بطلب من خان البولغار نفسه”يفقه في شؤون الدين لكي يعرفه بشرائع الإسلام ويبني له مسجدا وينصب له منبرا ليقيم عليه الدعوة له في بلده وجميع مملكته”.

阿拉伯语被认为是有史以来世界上最重要的语言之一它能够在伊斯兰文明蓬勃生长期间流传到许多国家地域和文化直接在伊斯兰教徒征服期间阿拉伯语影响了世界上许多语言阿拉伯语也影响了俄罗斯和俄语。

القط بالروسي: كلمة قط هي نفسها قط في اللغة الروسية أما القطة الأنثى فتنطق (كوشك) .

ROR体育下载

وقد لعب شعب البولغار الذي كانت له دولة قوية في حوض نهر الفولغا في الفترة بينالقرنين العاشر والثالث عشر، دورا مهما في تاريخ العلاقات بين روسيا والعالم الإسلامي أصبح الإسلام ديانة رسميا لدولة البولغار في العام 922، عندما وصلت الى بلاط الخان بعثة من الخليفة المقتدر وهذا بطلب من خان البولغار نفسه”يفقه في شؤون الدين لكي يعرفه بشرائع الإسلام ويبني له مسجدا وينصب له منبرا ليقيم عليه الدعوة له في بلده وجميع مملكته”.

阿拉伯语被认为是有史以来世界上最重要的语言之一它能够在伊斯兰文明蓬勃生长期间流传到许多国家地域和文化直接在伊斯兰教徒征服期间阿拉伯语影响了世界上许多语言阿拉伯语也影响了俄罗斯和俄语。

الشاي باللغة الروسية (تشاي) : كلمة شاي بغض النظر عن أنها كلمة فارسية الأصل ، إلا أنها في النهاية كلمة في اللغة العربية ، ولقد تأثرت بها اللغة الروسية ، واستخدمها الروس كما هي مع إضافة تاء في مقدمة الكلمة لتصبح (تشاي)

阿拉伯语在公元七世纪随着对伊斯兰教的征服而进入俄罗斯并广泛流传到达吉斯坦共和国--联邦各省之一。

Чай 丨 شاي

ROR体育下载

كلمة لمبة: شهدت اللغة الروسية دخول العديد من المصطلحات مع التطور التكنولوجي وهي مصطلحات باتت مشتركة بين اللغات ككلمة (لمبة) التي بقيت في الروسية كما باللغة العربية.

伊斯兰征服者曾到达了北高加索地域和中亚阿拉伯人得以对南高加索地域河中地域花拉子模和费尔干纳施加控制。

征服的效果包罗建设统一的政治和社会空间以及伊斯兰宗教在其中的广泛流传。

Полиция 丨 بوليس

保加利亚人民在十世纪至十三世纪之间在伏尔加河盆地建设了强大的国家在俄罗斯与伊斯兰世界之间的关系史上发挥了重要作用。伊斯兰教在922年成为保加利亚的官方宗教当哈里发·穆克塔迪尔的一个代表团应布尔加斯汗本人的请求到达汗法院时他“应该明白在宗教事务熟悉伊斯兰的执法建一座清真寺并为建设一个在他的王国中为他欢呼的平台。”

аптека 丨 صيدلية

俄罗斯统治者决议转变为一神教宗教之一时他要求保加利亚人派遣牧师与犹太人和基督徒一道向他解释伊斯兰宗教的原则只管最后他选择了基督教。

ROR体育下载

俄罗斯统治者喜欢谈论世界以及天堂时曾认真思量过接受伊斯兰教但他对克制吃猪肉和喝酒不满足他派遣一个代表团到赫瓦拉兹姆以收集有关穆斯林生活的信息历史学家增补说代表团中有四个成员改宗皈依了伊斯兰教。

ولقد تأثر الروس بالعرب المسلمون من خلال هذه الفترة ، ويلفت نظر العرب المهتمين بدراسة اللغة الروسية أنها تحتوي على بعض المصطلحات العربية بنفس المعني ، وتتشابه أيضاً في طريقة النطق .

在此期间俄罗斯人受到穆斯林阿拉伯人的影响对研究俄语感兴趣的阿拉伯人十分关注因为其中包罗一些具有相同寄义的阿拉伯语术语而且发音上也相似。

ROR体育下载

كلمات روسية من أصل عربي

俄语中的那些阿拉伯语单词

Кошка 丨 قط

рис 丨 أرز

وقد ا。


本文关键词:ROR体育下载

本文来源:ROR体育下载-www.pizalbco.com

咨询电话
14594116070